during the course of the day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «during the course of the day»

during the course of the dayв течение дня

I can change during the course of a day.
Я могу все изменить в течение дня.
You may have, during the course of the day, a strong impulse to act.
В течение дня, у тебя может возникнуть сильный порыв к действию.
The amount of fat in that is not going to be that dissimilar to the amount people eat during the course of the day.
Количество жира, употребленное вами примерно равно тому, что люди съедают в течении дня.