during rehearsal — перевод на русский

during rehearsal — на репетиции

So, Olivia, I apologize for how I acted during rehearsal.
Так что, Оливия, я прошу прощения за то, как я вела себя на репетиции.
He complained of shortness of breath before he collapsed during rehearsal.
Жаловался на одышку, прежде чем упал на репетиции.
Every night during rehearsal, she would cut out at 8:00, run to the bodega, and use the pay phone.
Каждую репетицию, в восемь вечера, она срывалась, бежала в магазин, звонила по таксофону.
I turn my phone off during rehearsal!
Я отключаю мобильник на репетициях, и ты отключай!
I asked you to keep an eye on what happens During rehearsal when you go up On your lines?
Я попросил вас попытаться проследить, где вы спотыкаетесь на репетиции в ваших репликах.
Показать ещё примеры для «на репетиции»...
advertisement

during rehearsal — во время репетиций

And I think about it during rehearsals, and what being with him again would be like.
И я думаю во время репетиций, что будет, если мы снова будем с ним вместе.
There are no publicity photos taken during the rehearsals.
Такие фотографии не делают во время репетиций.
Jay had total access to the backstage area during rehearsals.
У Джея во время репетиций был полный доступ за кулисы.
Yes, but we'll see each other every day during rehearsal.
Да, но мы будем видеться каждый день во время репетиций.
I'm not working during rehearsal, so no question of any shoots, OK?
Я не хочу сниматься во время репетиций.
Показать ещё примеры для «во время репетиций»...