dune buggy — перевод на русский

dune buggy — сафари-багги

Well, Mr. Dune Buggy, you ready to drive?
Ну, мистер Сафари-Багги, ты готов к езде?
Okay, here we go, Captain Dune Buggy.
Хорошо, поехали, капитан Сафари-Багги.
advertisement

dune buggy — багги для езды по пустыне

Lily and Marshall a dune buggy for their wedding.
Лили и Маршаллу багги для езды по пустыне на их свадьбу.
I don't even know what we're going to do with a dune buggy, but I want it!
Я не знаю, что мы будем делать с багги для езды по пустыне, но я хочу его!
advertisement

dune buggy — в багги

Heavy-duty coil springs are used by dune buggies to race across the desert.
Мощные пружины используются в багги для езды в песках, чтобыпересекатьпустыню.
Yeah, and I'm gonna impregnate Danica Patrick while getting drunk in the Sahara Desert on a dune buggy.
Да, а я обрюхачу Данику Патрик в пустыне Сахара в багги.
advertisement

dune buggy — это багги для езды по песку

According to today's eyewitness accounts, we should be able to locate Hector in three different campgrounds, one stolen dune buggy... and a produce dumpster at the Piggly Wiggly.
Согласно сегодняшним сообщениям свидетелей, нам следует искать Гектора в трех разных кемпингах, в одном украденном багги для езды по песку ... и в мусоросборнике рядом с магазином.
It's this dune buggy.
Это багги для езды по песку.

dune buggy — другие примеры

— I once drove a dune buggy.
— Я однажды водил сафари-багги.
Behind them they're towing a motorboat, go-cart, dune buggy, dirt bike, Jet Ski, snow mobile, parasail, hand glider, wind surfing equipment, a hot air balloon and a small two-man deep-sea diving bell.
За собой они тянут моторную лодку, картинг, пустынный багги, горный велосипед, скутер, снегоход, парашют, экипировку для винд-сёрфинга, воздушный шар и маленький двух-местный водолазный колокол.
It's the Mint 400... the richest off-road race for motorcycles and dune buggies in the history of organized sport.
Минт 400. Самая богатая гонка по бездорожью на мотоциклах и песчанных багги в истории организованного спорта.
Like a dune buggy.
Типа дюнохода. И потом мы можем просто взять его...
Seriously, I can only watch so many hyped-up dune buggies crush so many motor homes without feeling the urge to go see La Boheme.
Серьезно, я не могу больше смотреть, как раскрашенные багги крушат автофургоны, не испытывая желания пойти на Богему (опера Джакомо Пуччини)
Показать ещё примеры...