dull ache — перевод на русский

dull ache — тупой болью

A dull ache.
Тупой болью.
Danny's body ached for junk, but it was a dull ache now, dull and hopeless.
Тело Дэнни все еще ныло по джанку, но теперь тупой болью, тупой и безнадежной.
advertisement

dull ache — ноющая

Just more like a dull ache.
Скорее, просто ноющая.
Is it an acute pain or a dull ache?
Боль острая или ноющая?
advertisement

dull ache — всего ноющую боль

You know, even if you're happy for the person there's just this, like, dull ache.
Знаешь, даже если ты счастлива за человека, у тебя все равно есть эта ноющая боль.
It's more of a dull ache. Inside.
Больше всего ноющую боль внутри ощущаю.
advertisement

dull ache — другие примеры

— No...but there's a sort of dull ache, though, around my shoulders and neck all the time.
Нет. Я постоянно ощущаю тупую боль в области шеи и плечей.
Except when I pressed directly on her L4, instead of a sharp pain, she only felt a dull ache.
Но когда я надавила на позвонок, вместо острой боли она почувствовала лёгкий дискомфорт.