dug a hole — перевод на русский

dug a hole — вырыть яму

Or you could dig a hole.
Или ты можешь вырыть яму.
To come with me to the river, dig a hole, bury the freezer and not ask questions.
За то, что ты съездишь со мной, поможешь вырыть яму, закопать в нее холодильник и не будешь задавать вопросов.
Get some of the hands to help dig a hole for his pa.
Эй, вы! Приведите кого-нибудь помочь вырыть яму для его отца.
I can help you dig a hole.
Я могу помочь вырыть яму.
We can dig a hole in the backyard by the potagerie.
Мы можем вырыть яму на заднем дворе.
Показать ещё примеры для «вырыть яму»...
advertisement

dug a hole — копать яму

Digging a hole at midnight in your pyjamas is nothing?
Копать яму посреди ночи в пижаме... это ничего?
Will you have to dig a hole, like the old Anderson shelters in the war?
Тебе нужно будет копать яму, типа андерсоновского бомбоубежища?
Why were you digging the hole?
Зачем вам понадобилось копать яму?
And senile aunt around, then dig hole.
И в обществе старой тёти копать яму.
They... started digging the hole.
Они... начали копать яму.
Показать ещё примеры для «копать яму»...
advertisement

dug a hole — рыть ямы

He makes me dig holes.
— Заставляет меня рыть ямы.
Yeah, if I want to dig holes all day, I would've stayed in jail.
Если бы я знал, что придется с утра до вечера рыть ямы, я бы лучше остался в тюрьме.
I CAN CLEAN TOOLS, TAKE NOTES, GET COFFEE, DIG HOLES.
Я могу чистить инструменты, делать заметки, варить кофе, рыть ямы.
Digging holes and catching vermin, that's all your hands are any good for.
Рыть ямы и ловить блох — это всё, на что годятся твои руки.
He is digging a hole in the ground.
Он роет яму.
Показать ещё примеры для «рыть ямы»...
advertisement

dug a hole — выкопать яму

— Yes, something I can dig a hole with.
— Да, надо чем-то выкопать яму.
In trench warfare, a common practice is to dig a hole called a grenade sump.
В окопной войне обычная практика выкопать яму, называемую ловушка для гранаты.
You can dig a hole.
Ты можешь выкопать яму.
This way I can dig the hole and just throw this in!
Так что, я смогу выкопать яму и бросить лопату на её дно!
Somebody went through a lot of trouble to dig a hole this deep.
Кому-то пришлось сильно потрудиться, чтобы так глубоко выкопать яму.
Показать ещё примеры для «выкопать яму»...

dug a hole — выкапывает ямы

That's a postholer You dig holes for posts
Это столбовик Он выкапывает ямы для столбов
Postholer Digging holes for posts
Столбовик Он выкапывает ямы для столбов
They will dig a hole in the ground and shove lunatics in there. And cover it up.
Они выкапывают ямы в земле, укладывают туда лунатиков, и закапывают их.
But since there were no groundhogs left in Natesville after the chemical spill, we just dug holes in the backyard and filled them with treats for Jimmy to find.
Но поскольку в Нэйтсвилле не осталось ни одного сурка после разлива химикатов, мы просто выкапывали ямы на заднем дворе и раскладывали туда угощения, чтобы Джимми их находил.
Why would a vamper want to dig a hole in a parking garage?
Зачем бы вампирам выкапывать яму на парковке?
Показать ещё примеры для «выкапывает ямы»...