due east — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «due east»

due eastна восток

It was by chance that I decided to spend the summer on that slender, riotous island that juts out into the Long Island Sound, 20 miles due east of New York.
По воле случая я решил провести лето на этом узеньком, шумном островке, что врезается в пролив Лонг-Айленда, ...на 20 миль на восток от Нью-Йорка.
We have 140 possible armor on the move 15 kliks due east of our position.
У нас возможно 140 танков в движении. 15 километров на восток от нашей позиции.
Okay, so the rave was due east, right?
Ладно, так тусовка была отсюда прямо на восток, правильно?
— Two leagues from here, due east, just beyond the mossy knoll near the rose thickets.
— В двух лье отсюда на восток, прямо за мшистым холмом вблизи зарослей роз.
We head due East till we hit the border.
Мы направимся на восток, пока не дойдём до границе.
Показать ещё примеры для «на восток»...