ducklings — перевод на русский

Варианты перевода слова «ducklings»

ducklingsутёнок

I thought I was the ugly duckling in your gallery of beauties.
Да ведь я гадкий утёнок в вашей галерее красавиц.
Duckling with heavy sweet cherry sauce.
Утенок... в сладком вишневом соусе.
Are you an ugly duckling or a swan?
Ты гадкий утёнок или лебедь?
A duckling has come home.
Утенок вернулся домой!
Duckling, raise thy wing.
Утенок, подними крыло.
Показать ещё примеры для «утёнок»...
advertisement

ducklingsутятки

Here you are, my duckling.
А вот и мой утёночек.
You're right, my duckling, rest.
— Ну, побежали... Правильно, мой утёночек, отдыхай.
~ What's the story, my duckling?
— Правильно, утёночек?
Ducklings!
Утятки!
Now, where are my little ducklings?
Теперь, где мои маленькие утятки?
Показать ещё примеры для «утятки»...