drug cartel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «drug cartel»

drug cartelнаркокартель

Mexican drug cartel forced McGuire to access one of our satellites.
Мексиканский наркокартель вынудил Макгайера подключиться к одному из наших спутников.
Reynosa drug cartel.
В смысле, наркокартель Рейноза.
The European drug cartel is aware that... I will takeover their market by undercutting the prices.
Европейский наркокартель в курсе... что я отберу у них рынок, сбивая цены.
The Mexican drug cartel.
Мексиканский наркокартель.
You can take on a drug cartel but then a guy in a tool belt...
Ты можешь повязать весь наркокартель, но когда на парне пояс с инструментами...
Показать ещё примеры для «наркокартель»...
advertisement

drug cartelкартелем

You see, this entire operation's being funded... by the profits from the Medellín drug cartel.
Медельинским картелем.
Both men link to the same drug cartel responsible for Shannon and Kelly's deaths.
Оба этих человека были связаны с тем же картелем, который виновен в смерти Шеннон и Келли.
Jefe, I can't run a Mexican drug cartel from New York City.
— Эфе, я не могу управлять мексиканским картелем из Нью-Йорка.
Drug cartels have their own internal justice system.
У картелей своя система наказаний.
Well, I know you've made some questionable decisions. Like getting married to a player in the most powerful drug cartel in Mexico.
Ну, я знаю, что ты принимала некоторые сомнительные решения, такие как выйти замуж за члена одного из самых могущественных картелей в Мексике.
Показать ещё примеры для «картелем»...