drowning man — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «drowning man»
drowning man — утопающий
Like a drowning man clutching at a razor blade.
Как утопающий, цепляющийся за лезвие бритвы.
You look like a drowning man.
Ты выглядишь, как утопающий.
But the drowning man... will always try and drag somebody down with him.
Но утопающий всегда тянет кого-то за собой.
Me wanting power is like a drowning man wanting a bath.
И я ее хотел, как утопающий — принять ванну.
My whole life, whatever it was... if I didn't clutch on like a drowning man, I'd lose it.
Вся моя жизнь, бы то ни было... Если я не сделал ' фрикциона на, как утопающий, Я ' D потерять его.
Показать ещё примеры для «утопающий»...
advertisement
drowning man — утопленнике
Soulage's dentist says your pal has great teeth, but the drowned man's were bad.
Дантист Сулажа говорит, что у вашего приятеля великолепные зубы, чего не скажешь об утопленнике.
The fisherman, who told me about the drowned man, he mentioned catfishes.
Рыбак, который сказал мне об утопленнике, упомянул о сомах
And drowned men tell no tales.
А утопленники историй не рассказывают.
I'm just trying to work out how a drowned man's lungs got to be full of water containing sheep shit and piss.
Я просто пытаюсь понять, как легкие утопленника оказались заполнены водой, содержащей овечьи фекалии и мочу.
They have the souls of drowned men inside them.
Это души утопленников.