drop the formalities — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «drop the formalities»

drop the formalitiesотбросить формальности

You can drop the formalities.
Можешь отбросить формальности.
We can drop the formalities.
Мы можем отбросить формальности.
So, if you wouldn't mind, I'd really appreciate if you dropped the formalities and gave us a little more insight into the plan.
Поэтому, если Вы не возражаете, я был бы очень признателен, если бы Вы отбросили формальности и дали нам больше информации по плану действий.
advertisement

drop the formalitiesоставь формальности

Can we drop the formalities?
Может, оставим формальности?
Drop the formalities, Tom.
Оставь формальности, Том.
advertisement

drop the formalities — другие примеры

You know, one by one, you drop the formalities.
Одни за другими, уходят формальности.
I'm guessing you don't remember it, but we kind of dropped the formalities the day I ran you off a bridge.
Наверное, ты не помнишь, но мы преодолели формальности, когда я сбил тебя с моста.