drop the bomb — перевод на русский

drop the bomb — сбросил бомбу

Did somebody drop a bomb on your head, Jonny?
Кто-то сбросил бомбу тебе на голову, Джони?
You drop the bomb and run to Paris.
Сбросил бомбу и сбежал в Париж.
How do you feel... about what I did when I dropped a bomb on 16 kids?
Что вы чувствуете... относительно того, что я сбросил бомбу на 16 детей?
— He dropped a bomb on a school.
— Он сбросил бомбу на школу.
Somebody drop a bomb?
Кто-то сбросил бомбу?
Показать ещё примеры для «сбросил бомбу»...
advertisement

drop the bomb — сбрасывать бомбы

Then we started to drop bombs, food, food, bombs.
Потом мы начали сбрасывать бомбы! Еду... Еду!
Dropping bombs.
Сбрасывать бомбы.
I heard they shut you down, sir for refusing to drop bombs from the stratosphere onto starving people.
Я слышал, что вас закрыли, сэр, за отказ сбрасывать бомбы из стратосферы на голодающих людей.
I figure that's where I really learned to drop bombs.
Наверно, это то место, где я в действительности научился сбрасывать бомбы.
You're dropping bombs?
Будете сбрасывать бомбы?
Показать ещё примеры для «сбрасывать бомбы»...
advertisement

drop the bomb — бросая бомбу

Then you should have thought of that before you decided to drop this bomb in my courtroom.
Следовало подумать об этом до того, как бросать такую бомбу в суде.
It would be like dropping a bomb on a forest fire.
Это было бы как бросать бомбу в лесной пожар.
On the microphone, I drop bombs
У микрофона я бросаю бомбы!
The Americans drop bombs in the war.
Американцы бросали бомбы во время войны.
We drop bombs, then we walk through the jungle like ghosts in a landscape.
Мы бросаем бомбы, потом идем сквозь джунгли, как призраки.
Показать ещё примеры для «бросая бомбу»...
advertisement

drop the bomb — бросил бомбу

— You just dropped the bomb and ran?
— Ты бросил бомбу и убежал?
I would liked to have flown the plane that dropped the bomb on Japan.
Я бы хотел быть пилотом самолёта, который бросил бомбу на Японию.
— The man who dropped the bomb on Hiroshima, is also believed ...
— "еловек, который бросил бомбу на 'иросиму, тоже считал,Е
When you drop a bomb, many die.
Бросишь бомбу — умрет много.
I was getting to think that it actually pays like to drop a bomb the way you did.
Может и мне попробовать бросить бомбу, как ты...