drop on the floor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «drop on the floor»

drop on the floorуронил на пол

Yeah, the idea came to me when I was rinsing off a rotisserie chicken I recently dropped on the floor.
Ага, идея пришла ко мне, когда я отмывал курицу-гриль, что я недавно уронил на пол.
Danny, whoever sabotaged James Holbrook's television didn't leave a single sign apart from a small screw that dropped on the floor.
Дэнни, тот, кто влез в телевизор Джеймса Холбрука, не оставил никаких следов, кроме винтика, который уронил на пол.
advertisement

drop on the floorроняем на пол

That's the fifth burger you've dropped on the floor.
Ты уже пятый бургер роняешь на пол.
But we get to eat any sandwiches we drop on the floor.
Но мы получаем поесть бутерброды которые роняем на пол.
advertisement

drop on the floor — другие примеры

I thought I'd die when the scissors dropped on the floor!
Я чуть не умерла, когда ножницы упали.
That wasn't dropped on the floor.
Которую никто не ронял.
Now at some point I musta pulled the knife out and... and dropped on the floor somewhere.
В общем, в какой-то момент я должно быть выдернул нож и... отбросил его куда-то на пол.
Imagine that you're holding on to two bottles and they drop on the floor.
Представьте, что держите две бутылки, и они падают на пол.
I'm standing there and I'm trying to focus, and I felt like I was just gonna drop on the floor.
Я стояла и пыталась сосредоточиться, чувствуя что вот-вот упаду прямо на пол.
Показать ещё примеры...