drop location — перевод на русский

drop location — место передачи денег

One to ask me, one to set up a drop location just outside of town.

Первый — заказ, второй для уточнения места передачи денег, прямо за городом.

That means eyes on the drop location.

Мы глаз не спустим с места передачи денег.

Drop location is that table. First on the left with no umbrella.

Место передачи денег вот этот стол первый слева, без зонтика

MURRAY: Drop location is that table.

Место передачи денег — тот стол

The pickup and the drop location.

Где взял, где отдал.

And why the hell did we pick a drop location way the hell out here?

И какого черта мы выбрали самую дальнюю объездную дорогу сюда?

We've located a possible dead drop location in Northern Virginia.

Мы определили возможное месторасположения тайника для обмена информацией в Северной Вирджинии.

Do we have a drop location?

Мы засекли расположение?

All the drop locations are symbolic to him and seem like a big «'f' you» to mothers and children.

Все места, где он оставляет жертвы, что-то для него значат, и это выглядит как огромный посыл матерям и детям.

Показать ещё примеры...