drive slowly — перевод на русский

drive slowly — ехать медленно

Do I drive slowly and increase the range, or drive fast and fill up?
Нужно ли мне ехать медленно и увеличить дальность или ехать быстро и забить?
In order to maintain the distance between cars, please drive slowly. Thank you for your understanding.
В целях поддержания одинаковой дистанции между поездами, просим вас ехать медленно.
In order to maintain the distance between cars, please drive slowly.
Спасибо за понимание. В целях поддержания одинаковой дистанции между поездами, просим вас ехать медленно.
But when you drive slow... And stop for gas all the time, and grab dinner,
Но если ехать медленно... и останавливаться на всех заправках,
I can't believe we're driving slowly past Eric's house.
Не могу поверить, что мы медленно едем мимо дома Эрика.
Показать ещё примеры для «ехать медленно»...
advertisement

drive slowly — ездят медленно

Old people in Florida, they drive slow and they sit low.
Старики во Флориде, они ездят медленно и сидят низко.
They drive slow, they sit low.
Они ездят медленно и сидят низко.
Don't drive slowly.
Не ездите медленно.
I usually drive slower than that.
Нет. Обычно я езжу медленнее
I only drive slow, sweetheart, because you're in the car with me.
Я езжу медленно, солнышко, потому что со мной в машине ты.
Показать ещё примеры для «ездят медленно»...
advertisement

drive slowly — поедет медленно

Really, no. -I'll drive slowly.
Так поедем медленно.
Let's just drive slow.
Давай просто поедем медленно.
And then the car's gonna start up... and it's gonna drive slowly towards the city, very slowly.
И потом машина тронется... и поедет медленно к городу, очень медленно.
Not if we drive slowly. We've just got to hold her.
Не уронит, если поедет медленно.
I drove slowly out of town along the coast road looking for the missing man.
Я медленно поехал из города по дороге вдоль побережья в поисках пропавшего.
Показать ещё примеры для «поедет медленно»...
advertisement

drive slowly — езжай медленно

Just drive slow, keep your eyes peeled.
Езжай медленно, смотри в оба. Да.
Drive slow.
Езжай медленно.
Alvaro, drive slowly.
Альваро, езжай медленно.
Drive slowly and carefully.
Езжай медленно и осторожно.
Drive slow!
Нет! Езжай медленнее!
Показать ещё примеры для «езжай медленно»...

drive slowly — ехать помедленнее

Should I drive slowly?
Может мне ехать помедленнее?
Can you drive slowly?
Не могли бы вы ехать помедленнее?
Can you drive slower?
Нельзя ли ехать помедленнее?
Or you could just drive slowly.
Ну или можешь просто ехать помедленнее.
— I drive slowly, look?
Еду помедленнее. Да.