drive drunk — перевод на русский

drive drunk — пьяный за рулём

They still think he was driving drunk.
Они до сих пор думают, что он был пьяный за рулем.
He was driving drunk.
Он был пьяный за рулем.
You're driving drunk?
Пьяный за рулём? Покажите ваши права.
Drive drunk, you think you're doing 30 and you're really doing 90.
Пьяный за рулем думает, что у него 30, а в реале 90
Well, she believed that Pam would never drive drunk.
Она утверждала, что Пэм не садилась за руль пьяной.
Показать ещё примеры для «пьяный за рулём»...
advertisement

drive drunk — ездить пьяным

How many times do we drive drunk?
Сколько раз я ездил пьяным?
Believe me... I've driven drunk. I know the difference.
Поверь... я ездил пьяным, я знаю, как это.
Driving drunk is dangerous.
Ездить пьяным — это опасно.
I have an LD, but I should know you're not supposed to drive drunk.
У меня необучаемость, но я должен знать, ты не должен ездить пьяным.
I never drive drunk.
Я никогда не езжу пьяным.
Показать ещё примеры для «ездить пьяным»...
advertisement

drive drunk — пьяный сел за руль

After prom, everything was golden, until Nick decided to drive drunk!
После бала всё было замечательно, пока Ник не решил сесть за руль пьяным!
He would have done anything for him, including letting him drive drunk.
Он бы сделал все для него, в том числе позволил бы сесть за руль пьяным.
I made him drive drunk.
Из-за меня он пьяный сел за руль.
Even after he drove drunk and trashed your dad's car and lied about it?
Даже после того, что он пьяный сел за руль, искалечил папину машину и солгал вам?
I drove drunk.
Я села за руль пьяной.
Показать ещё примеры для «пьяный сел за руль»...