drive across the country — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «drive across the country»

drive across the countryпоеду по стране

Drive across country.
Я поеду по стране.
For the next 30, I'm gonna hang in and around New York, and after that, I'm gonna drive across the country.
Следующие 30 дней я проведу в Нью Йорке, а после — поеду по стране.
We're gonna drive across the country, all right?
И поедем через всю страну, ясно?
Driving across the country.
Поехали бы по всей стране.
If you do, that's fine. All you're gonna make me do is drive across country and hang out in front of your parents' mansion until you talk to me.
Если ты и правда сядешь на самолет, это не страшно, потому что тогда ты заставишь меня поехать через всю страну и торчать перед особняком твоих родителей в Беверли Хиллз, пока ты не заговоришь со мной.