drive a taxi — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «drive a taxi»

drive a taxiводить такси

Do you like driving a taxi?
Вам нравится водить такси?
I, for example, should no longer drive a taxi.
Я теперь не буду водить такси.
Driving a taxi in New York City is a very dangerous job.
Водить такси в Нью-Йорке — опасная работа.
I can drive a taxi.
Могу водить такси.
Yeah, it beats driving a taxi.
Ну, больше, чем водить такси. Это точно.
Показать ещё примеры для «водить такси»...
advertisement

drive a taxiводителем такси

You drive a taxi to make a living last year. Yes.
Последний год ты зарабатывал на жизнь водителем такси?
You used to drive taxis, yeah?
Вы были водителем такси, да?
A lot of cold, lonely nights in that apartment by myself while my mom was driving a taxi, and only one thing kept me company.
Так много холодных, одиноких ночей в квартире наедине с собой в то время, как моя мама работала водителем такси, и только одна вещь составляла мне компанию.
'Jalón' used to drive a taxi before he came here.
Ялин был водителем такси, до того как попал сюда,
I drive a taxi.
Я водитель такси...
Показать ещё примеры для «водителем такси»...
advertisement

drive a taxiтаксистом

So you can be a maid and I can drive a taxi?
Ты могла бы работать уборщицей, а я — таксистом...
— Does his dad drive a taxi?
— Который работает таксистом?
I drive a taxi at night, so it's hard for me... to work in the day.
Я работаю таксистом по ночам, так что мне сложновато работать днем...
It's hard enough driving a taxi around Dublin without picking up lunatics as well.
Работа таксиста и так нелегка, а тут еще психи под руку попадаются.
They drive taxi cabs.
Работают таксистами.
Показать ещё примеры для «таксистом»...