drink tickets — перевод на русский

drink tickets — купонов на выпивку

Hey, Tommy, can I have some drink tickets?
Эй, Томми! Дай купонов на выпивку.
Convention gave me a buttload of drink tickets.
На собрании мне дали кучу купонов на выпивку.
Drink tickets for the two of us, please.
Купоны на выпивку для вас двоих, пожалуйста.
advertisement

drink tickets — билет на выпивку

Duke gave you that drink ticket.
Дюк тебе дал билет на выпивку
I go in there, I take Duke's drink ticket out of Tyler's hand, we get Duke back, and I get a free drink.
Я пойду туда, заберу билет на выпивку Дюка из рук Тайлера, мы возвращаем Дюка обратно и я получаю бесплатную выпивку.
Everybody gets two drink tickets to keep things from getting out of hand.
Каждый из нас возмет два билета на выпивку чтобы не терять контроль над ситуацией.
advertisement

drink tickets — напитков

Well, technically, but they're giving us free appetizers and drink tickets.
Формально, да, но они дадут нам бесплатные закуски и напитки.
He sat in the back, left his drink ticket, and bolted out the side after watching the comedian he came to see.
оставил свою карту напитков и убежал после того как посмотрел юмориста ради которого пришел
advertisement

drink tickets — талоны на выпивку

— Can I have some more drink tickets?
— Можно мне еще талонов на выпивку?
Okay, I got a food truck serving gumbo, I've got a king cake, I have three different flavors of yard margs, and I'm thinking drink tickets...
Хорошо, у меня есть грузовик с едой, королевский торт, выпечка с тремя разными вкусами и талоны на выпивку...

drink tickets — другие примеры

— two free drink tickets. — Wow.
2 талона на бесплатные напитки.
He knows about the complimentary drink tickets, and here he comes to redeem them.
И знает про бесплатные напитки. Вон, идёт за обещанным.