drink the blood of — перевод на русский

drink the blood of — пьёт кровь своих

You know, things that they know can't be true, people who are otherwise so rational about everything else, and then they believe that on Sunday they're drinking the blood of a 2,000-year-old God.
Знаете, вещи, которые они — «знают» не могут быть правдой. Люди, которые в других отношениях настолько рациональны во всем остальном, и при этом они верят в то, что по воскресеньям они пьют кровь
He drinks the blood of his victims, and turns them into phantoms of the night.
Он пьёт кровь своих жертв и превращает их в призраков ночи.
advertisement

drink the blood of — выпей кровь своего

You will drink this blood of mine, and then you will slit your own throat and bleed out silently.
Ты выпьешь моей крови, а затем ты перережешь себе горло и будешь тихо истекать кровью.
Drink the blood of your vanquished enemy and move on.
Выпей кровь своего противника и двигайся дальше.
advertisement

drink the blood of — другие примеры

— The Undead who drink the blood of the living.
Мёртвых, которые пьют кровь живых.
Drink the blood of Christ and eat his flesh.
Принять кровь Христа и его плоть.
At the time of your Arising, you shall drink the blood of
В час своего Воскрешения ты напьешься крови
Drink the blood of the sacrifice.
Выпейте кровь жертвы.
It's said that Fremen drink the blood of their dead.
Говорят, фримены пьют кровь умерших.
Показать ещё примеры...