dream was telling — перевод на русский

dream was telling — сон говорит

What do you think your dreams are telling you?

Как ты думаешь, о чем эти сны говорят тебе?

The only thing your dream is telling you is that you should be drinking warm milk before bed.

Единственное, что говорят твои сны то, что тебе стоит пить теплое молоко на ночь.

Well, your dream was telling you that you are secretly in love with Luke and you wanna marry him and have his twins.

— Ну, твой сон говорит тебе что ты тайно влюблена в Люка, хочешь выйти замуж за него и родить близнецов.

That's what your dream was telling you.

Именно об этом тебе хотели сказать во сне.

You know what that dream was telling me, Nicole?

Знаешь, что сказал мне этот сон, Николь?

Well, maybe the dream is telling you to follow that impulse.

Что ж, может сон подсказывает вам следовать этому импульсу?

We don't know who's in it or what's in it, only that I think my dream's telling me to help kill Klaus.

Мы не знаем кто в нем или что, единственное что я думаю в моих снах подсказка как убить Клауса.