drawn to each other — перевод на русский

«Притягивают друг друга» или «притянуты друг к другу».

drawn to each other — тянет к друг другу

— If he went through this purification process, which by the way, is an excruciating ordeal, it would explain why he and Juliette are so drawn to each other, Nick.
Если он прошел через этот процесс очищения, который кстати, является мучительным испытанием, это объяснило бы, почему его и Джульетту так тянет друг к другу, Ник.
You both already admit that you're drawn to each other.
Вы оба уже признали, что вас тянет друг к другу.
They were drawn to each other.
Их тянуло друг к другу.
And she thinks that the reason that we're drawn to each other as a couple is because we're such opposites in that way.
Она считает, что причина, по которой нас тянуло друг к другу как пару, в том, что мы противоположны в этом.
We're drawn to each other no matter how far I run He's always there he finds me.
Нас тянет к друг другу. И куда бы я не сбежала Он обязательно появляется.
Показать ещё примеры для «тянет к друг другу»...