draw breath — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «draw breath»
draw breath — жив
If she yet draws breath.
Если она еще жива.
Does she yet draw breath?
Она ещё жива?
She yet draws breath?
Она ещё жива?
I yet draw breath because of you.
Но всё же я жива благодаря тебе.
It is a blessing you yet draw breath.
Благословение, что ты до сих пор жива.
Показать ещё примеры для «жив»...
advertisement
draw breath — дышу
You are never alone, while I draw breath.
Ты не останешься одна, пока я дышу.
Avoid them forming a noose, and never return to Capua while I draw breath.
Смотри что-бы они не спутались в петлью и никогда не возвращайся в Капую пока я дышу.
You may not always have full belly or warm cloak, but while I draw breath you have freedom to speak your heart.
Может, у вас не всегда есть теплый плащ и набиты животы, но пока я дышу, вы вольны говорить, что думаете.
As long as I draw breath.
Пока я дышу.
Roarton's sacrifice will never be forgotten as long as I draw breath.
Жертва Рортона не будет забыта, пока я дышу.
Показать ещё примеры для «дышу»...