drag me out into — перевод на русский

drag me out into — выволок меня на

Dragged me out into a field.

Выволокли в поле.

And drag me out into the street

Потом выволок меня на улицу.

Rather than helping her, you drag her out into the streets and leave her there.

Вместо того, чтобы помочь ей, ты выбрасываешь её на улицу и оставляешь её там.

Did he also say they liked to kidnap their opponents... and drag them out into the open sea?

А сказал ли он также, что они любят похищать своих противников... и вывозить их в открытое море?

I've dragged you out into much worse.

Я вытаскивал тебя из переделок и похуже.

Well... It's only a matter of time now before the media bloodhounds drag him out into the open.

Ну..это лишь вопрос времени прежде чем СМИ вытащат это наружу.

The next thing I know, someone hit me in the back of the head, and a bunch of bikers just dragged me out into the alley.

Следующее, что помню, так это как кто-то ударил меня по затылку, и как банда байкеров вытащила меня в переулок.

Показать ещё примеры...