dozens of others — перевод на русский

dozens of others — десятки других

There were dozens of other people trained to the same state of readiness as you.
Были десятки других, прошедших ту же подготовку, что и ты.
There are dozens of other doctors...
Есть десятки других врачей...
There are dozens of other things this rash could indicate.
Эта сыпь может указывать на десятки других болезней.
His daughter and dozens of other people are trapped a billion light years away from home.
Его дочь и десятки других людей застряли в миллиарде световых лет от дома.
The fact that you rape women, and not just Hannah Taylor, but dozens of others, going back as far as I can tell throughout your entire academic career.
Из-за того, что вы насилуете женщин, и не только Ханну Тейлор, а и десятки других, что продолжается, насколько я могу судить, всю вашу научную карьеру.
Показать ещё примеры для «десятки других»...
advertisement

dozens of others — дюжины других

Then she, and maybe dozens of others, are persecuted by a righteous mob.
Тогда она, и может, дюжины других, пали жертвами разъярённой толпы.
And there are dozens of other cliffs, but people, they're like lemmings, almost literally like lemmings.
Есть дюжины других утесов, но люди, они как лемминги, почти буквально как лемминги.
Well, we're still missing a lot of body parts. And north of this section, there are multiple switch points where the tracks branch out into dozens of other lines.
ну, у нас все еще нет многих частей тела а на севере этого участка множество поворотных точек, где пути разветвляются на дюжины других линий
Even then, there are--there are dozens of other factors-— I-I don't care about other factors.
Даже тогда, есть... есть дюжины других факторов...
A YouTube clip set to techno music has logged more than 300,000 hits and spawned dozens of other spoofs.
Клип на YouTube смонтированный под техно музыку собрал более 300 000 просмотров и породил дюжины других пародийных роликов.
Показать ещё примеры для «дюжины других»...