dozen years — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dozen years»

dozen yearsлет

He just turned up here half a dozen years ago with his wife and started buying up everything in sight.
Он с женой появился здесь лет 6 назад и сразу начал всё скупать.
Simply put, Mr. Florrick has spent the last dozen years being a politician.
Проще говоря, мистер Флоррик провел последние 10 лет в политике.
in the time of humans, the brooklyn bridge was continually maintained and fully repainted, roughly,every dozen years.
Во времена людей Бруклинский мост постоянно поддерживался и полностью перекрашивался примерно каждые 12 лет.
In the past dozen years or so, we've sent hundreds of teams through that thing...
За прошедшие 12 лет мы посылали сотни команд через эту штуку.
You know, I've been in here a dozen years... While Jason Black and Matt Bailey are out there living it up.
Я здесь уже 12 лет, а Джейсон Блэк и Мэтт Бэйли там, на свободе.
Показать ещё примеры для «лет»...
advertisement

dozen yearsдюжину лет

Yeah, you found the one mistake I made while drafting those bylaws a dozen years ago when I was two years younger than you.
Да, ты нашел одну ошибку, которую я сделал, пока составлял уставы дюжину лет назад, когда я был на два года моложе тебя.
Old cimarrons that ain't seen the light of day for a dozen years!
Старых Циммаронов, которые не видели белого света дюжину лет!
Seven years with Charlie, a dozen years with Judith and all that time with my mom.
Семь лет с Чарли, дюжина лет с Джудит и всё это время с моей мамой.
I was the son of a commoner, and though I died a dozen years before the birth of Christ,
Я был сыном простолюдина, хоть я и умер за дюжину лет перед рождением Христа,
For more than a dozen years,
Более дюжины лет,