dozen bullets — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dozen bullets»

dozen bulletsдесятками пули

We've emptied a dozen bullets in her, and she didn't die.
Мы выпустили в неё десяток пуль, а она не умерла.
We know it was an inside job, so we started wondering, could it be the one guy who walks away while everyone else catches a dozen bullets?
Мы знаем, что это внутреннее дело, поэтому мы удивились, мог ли один парень просто уйти, пока остальные ловят десятками пули?
advertisement

dozen bullets — другие примеры

Well, Superintendent, the Black Lords crew that killed him last week, it seems, broke into the funeral home, dragged the body across the street, parked it... put another dozen bullets in him.
Что ж, Старший Офицер Полиции, банда Черных Лордов, которая убила его на прошлой неделе, похоже, вломилась в похоронное бюро, перетащила тело через улицу, припарковала его тут.. и всадила в него другую дюжину пуль.
The man has had a half dozen bullets shot into his body, leave him alone.
Больше не люблю тебя!
There's a couple dozen bullets in each of them.
В каждом по несколько десятков.