down to defcon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «down to defcon»

down to defconна первый уровень

Sir, in order to arm the device, you need to verbally take us down to DEFCON 1.
Сэр, чтобы активировать устройство, нам нужна словесная команда перейти на первый уровень.
Our only option is to strike first, which is why you need to take us down to DEFCON 1.
Единственный наш вариант — ударить первыми, поэтому вы и должны перевести нас на первый уровень.
If you want me to bring us down to DEFCON 1, tell her.
Если хочешь перейти на первый уровень, расскажи ей.
advertisement

down to defcon — другие примеры

Whatever it is, we're down to DEFCON 1.
Короче, в полной боеготовности!
May we go down to DEFCON 1 now?
Можно теперь перейти на первый уровень?