down the chimney — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «down the chimney»
down the chimney — через дымоход
You look like you just fell down a chimney.
Ты выглядишь так, как будто провалилась через дымоход.
Once it turns cold, those hungry wolves just keep on dropping down the chimney.
С наступлением холодов голодные волки так и лезут через дымоход.
It's Christmas morning and Santa's coming down the chimney!
Только в это утро Санта придёт через дымоход!
Santa doesn't come down the chimney.
Санта не приходит через дымоход.
That's one man flying all around the world and dropping presents down a chimney.
Что один человек летает по всему миру, разбрасывает подарки через дымоход.
Показать ещё примеры для «через дымоход»...
advertisement
down the chimney — спуститься через дымоход
We... We came down the chimney, but we... We forgot the presents.
Мы спустились по дымоходу, но забыли подарки.
* so hurry down the chimney tonight * * hurry tonight * * santa, baby *
* так поспеши спуститься в дымоход сегодня вечером* * поспеши, вечером * * Санта, крошка *
Could it be the sound of an awesome christmas story About to come down the chimney?
Возможно, это изумительная рождественская история собирается спуститься по дымоходу?
Maybe I come down the chimney, Kaylee
Быть может, я спустился по дымоходу, Кейли
So you and him were just together just cos you didn't want to be alone when Santa came down the chimney?
Так вы с ним были вместе только потому, что тебе не хотелось остаться в одиночестве, когда Санта спустится по дымоходу?
Показать ещё примеры для «спуститься через дымоход»...