doughnuts — перевод на русский

На русский язык «doughnuts» переводится как «пончики» или «пышки».

doughnuts — пончики

Sandwiches, doughnuts fresh coffee.
Бутерброды. Пончики. Свежий кофе.
What do you think, doughnuts?
Что ты думаешь, пончики?
Coffee and doughnuts?
Кофе и пончики.
— Coffee and doughnuts.
— Кофе и пончики.
Are you allowed to eat jelly doughnuts, Private?
Тебе разрешено есть пончики с мармеладом, рядовой?
Показать ещё примеры для «пончики»...
advertisement

doughnuts — бублики

Got nothing — big doughnut hole for my troubles.
Ничего не получил. Большая дырка от бублика в ответ на мои старания.
Doughnut hole.
Дырка от бублика.
Mmm, doughnuts.
Бублики.
Alvie, the hearing-— everyone loves doughnuts-— glazed, crullers, elephant ears, even doughnut holes.
Алви, слушание--— все любят пончики с глазурью, масляные, в форме слоновых ушей, даже бублики
The doughnut thing?
Про бублик?
Показать ещё примеры для «бублики»...
advertisement

doughnuts — магазин пончиков

And he owned a doughnut shop, I believe, that was in receivership.
Ему принадлежал магазин пончиков, думаю, который был в состоянии закрытия.
Maybe I'll go meet that girl who works at the doughnut shop next door.
Может быть, мне стоит устроиться в магазин пончиков рядом с нами?
You mean unlike the 900 CCTVs hijacked by that botnet last year, or pretty much any nanny cam ever, or Ariana Grande and the doughnut shop.
Кроме тех 900 камер, которые взломали в прошлом году, или чуть ли не каждой видео-няни, или Ариану Гранде из магазина пончиков.
Chief, no, don't go in the doughnut shop!
Шеф, нет, не заходите в магазин пончиков!
Jimmy, I thought we were meeting at the doughnut shop.
Джимми, я думала мы встретимся в магазине пончиков?
Показать ещё примеры для «магазин пончиков»...
advertisement

doughnuts — донатсы

Doughnuts.
Донатсы.
Doughnuts are poison.
Донатсы — это яд.
— Doughnuts.
— Донатсы.
Do they have doughnuts here?
Они дают тебе донатсы?
Oh, doughnuts for dinner ain't healthy, Paul.
О, донатсы на ужин — это вредно, Пол.