double walls — перевод на русский

double walls — двойные стены

I have been told the French consider that their strong ramparts and double walls make them invulnerable to our artillery!
Мне доложили, что по мнению французов прочный вал и двойные стены ...делают их неуязвимыми для нашей артиллерии.
— Majesty. The French consider their strong ramparts and double walls invulnerable to our artillery! — We shall see about that.
— Ваше Величество, французы считают, что прочный вал и двойные стены ...делают их неуязвимыми для нашей артиллерии.
There's the main door, and opposite they built a double wall.
Здесь главный вход, а напротив него двойная стена. Что происходит Грогги?
advertisement

double walls — двойные стенки

Like the Secretary de Pompadour, named after Madame Pompadour, one of Louis' frequent companions was configured with a secret compartment hidden by a double wall.
Секретер де Помпадур, названный в честь маркизы де Помпадур, одной из фавориток Людовика, предусматривал тайное отделение, спрятанное за двойной стенкой.
— It's a double wall!
— Тут двойная стенка.
You think there's a double Wall?
Думаешь, двойные стенки?