double vision — перевод на русский

double vision — двоение в глазах

Double vision is what we call diplopia.
Двоение в глазах, мы называем это диплопией.
I had double vision before I got hit.
Двоение в глазах у меня началось до удара.
Presented with double vision, sudden aggressive behavior, cataplexy.
Наблюдаются двоение в глазах, внезапные вспышки агрессии, катаплексия...
— And the double vision?
— И двоение в глазах?
The pain, double vision point us towards the head.
Боли, двоение в глазах напрямую указывают на ее голову.
Показать ещё примеры для «двоение в глазах»...
advertisement

double vision — двоится в глазах

Just until my double vision goes away.
Хотя бы пока не перестанет двоиться в глазах.
That's weird. Double vision isn't usually associated with ALS.
— Странно, при БАС двоиться в глазах не должно.
The worst thing is this double vision.
А хуже всего то, что у меня двоится в глазах. Да к чему жить?
I am not asking you to, but he now has double vision, trouble swallowing, a droopy eyelid, and a fading voice.
А я тебя и не прошу, но у него двоится в глазах, проблемы при глотании, обвисшее веко и затихающий голос.
I think the double vision is all you.
Думаю, это у тебя в глазах двоится.
Показать ещё примеры для «двоится в глазах»...
advertisement

double vision — двоится

Double vision? No.
— В глазах не двоится?
I got a little... Double vision still.
У меня до сих пор.. двоится в глазах.
Double vision?
В глазах не двоится?
Eyesight's going from triple to double vision.
— В глазах зато не троится, а двоится.
He might have double vision because of his brain tumour.
У него будет двоиться из-за рака мозга.
Показать ещё примеры для «двоится»...