double or nothing — перевод на русский

«Double or nothing» на русский язык переводится как «или удваивается, или ничего».

double or nothing — удвоим

— Double or nothing?
— Удвоим?
— Double or nothing.
— Удвоим.
Okay, double or nothing.
Ну что удвоим? Что?
Double or nothing?
Удвоим?
Let's go double or nothing.
Давайте удвоим.
Показать ещё примеры для «удвоим»...
advertisement

double or nothing — удваиваем

Double or nothing.
Удваиваю.
...double or nothing he can't make another round.
— Удваиваю, если он протянет ещё раунд!
Double or nothing?
Удваиваем?
— Double or nothing?
— Удваиваем? — Ага.
Half a game in, that cujo bet me double or nothing and cleared the rest of the table with a single shot.
Пол-игры этот куджо вынуждал меня удваивать ставку, а потом очистил весь стол одним ударом.
Показать ещё примеры для «удваиваем»...
advertisement

double or nothing — двойная ставка

Double or nothing?
Двойная ставка или ничего?
Double or nothing.
Двойная ставка или ничего.
Double or nothing on the $100 that I owe you... you can't turn Niedermayer.
Двойная ставка или ничего из обещанной сотни. Тебе не подцепить Нидермайера.
Right now, double or nothing.
Прямо сейчас, двойная ставка.
Double or nothing.
Двойная ставка.
Показать ещё примеры для «двойная ставка»...
advertisement

double or nothing — удвоим ставки

Double or nothing.
Удвоим ставки.
Go double or nothing?
Например, удвоим ставки?
Uh, double or nothing?
Удвоим ставки?
— Wanna go double or nothin'?
— Удвоим ставки?
— Double or nothing?
— Удвоим ставку?

double or nothing — удваиваю ставку

— Double or nothing.
— Удваиваю ставку.
Double or nothing, he can fit 50 marshmallows in his mouth.
Удваиваю ставку, если он сможет запихать 50 зефирок в рот.
Double or nothing.
— Удваиваю ставку.
Double or nothing on the one week's pay I lost 'cause I'm apologizing before sunrise.
Удваиваю ставку к той, что уже проиграл, потому что я извинюсь до восхода.
We'll just go double or nothing.
Удваиваем ставку..