dots connected — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dots connected»

dots connectedконцы сошлись

Dots connected, my friend.
Концы сошлись, мой друг.
Dots connected.
Концы сошлись.
advertisement

dots connected — другие примеры

I'm not going to let you get away with pulling your same old tricks of doing whatever the hell you want and just hoping that all the dots connect together at the end.
Я не позволю тебе отвертеться от этого, дав тебе возможность делать что-черт-дери-тебе-угодно и просто надеяться, что все концы в итоге сойдутся.
All the dots connect back to you.
Все следы ведут к вам.
The dots connect.
Все говорит именно об этом.
Well, dots connect.
Картинка вырисовывается.