door was wide open — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «door was wide open»

door was wide openдверь была открыта

The responding officers, they got here, the door was wide open.
Дежурный офицер приехал сюда, дверь была открыта.
If memory serves me the door was wide open.
Если мне не изменяет память дверь была открыта.
When I went into the baggage car the loading door was wide open.
Когда я вошел в багажный вагон, дверь была открыта.
The door was wide open, so...
Дверь была открыта.
Your door was wide open.
Дверь была открыта.
Показать ещё примеры для «дверь была открыта»...
advertisement

door was wide openдверь широко открыта

And the door is wide open.
И дверь широко открыта.
— Because that door is wide open.
— Эта дверь широко открыта.
Really, the door is wide open for me to find another.
Действительно, если я хочу найти другого — дверь широко открыта для меня.
The door's wide open.
Дверь широко открыта.
The door's wide open 'til one day, time runs out,
Дверь широко открыта, но однажды время выйдет,
Показать ещё примеры для «дверь широко открыта»...
advertisement

door was wide openдверь была нараспашку

Security detail found signs of a struggle and her door was wide open.
Патруль обнаружил следы борьбы, а её дверь была нараспашку.
Back door was wide open.
Задняя дверь была нараспашку.
The door was wide open.
Дверь была нараспашку.
The door was wide open, so I-I just went inside.
Дверь была нараспашку, поэтому я просто вошла.
The front door was wide open.
Входная дверь нараспашку.
Показать ещё примеры для «дверь была нараспашку»...