done something to — перевод на русский

done something to — что-то сделал с

I had to do something to prevent the worst.
Мне надо было что-то сделать, чтобы предотвратить худшее.
Can I do something to help you?
Я могу что-то сделать, чтобы помочь тебе?
We must do something to stop him.
Надо что-то сделать, чтобы остановить его.
We gotta do something to get ahead.
— Надо что-то сделать, чтобы пробиться.
He's just gonna do something to you.
Он хочет что-то сделать.
Показать ещё примеры для «что-то сделал с»...
advertisement

done something to — делает что-то со

— Narim, they were doing something to them.
— Нарим, они что-то с ним делали.
Maybe it looks for cracks, or it does something to the metal.
Может быть, это ищет трещины, или это что-то делает с металлом.
They're doing something to all of us.
Они делают это со всеми нами.
Did you do something to him?
Вы делали с ним что-нибудь?
— Thanks. This granddaughter of mine. I wish I could do something to help her.
Боже, жизнь мою загубила, не знаю, что делать.
Показать ещё примеры для «делает что-то со»...
advertisement

done something to — чем-то помочь

I want to do something to help.
Я хочу чем-то помочь.
Could I do something to help?
— Я могу чем-то помочь?
I'd Iike to do something to help.
Я хотел бы чем-то помочь.
Well then, I'll do something to please you
Хорошо, тогда я тебе помогу кое в чем.
— Can I do something to help?
— Чем-нибудь помочь?
Показать ещё примеры для «чем-то помочь»...