done his time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «done his time»

done his timeсидеть

It wasn't bad, but I missed Jimmy, who was doing his time in Atlanta.
Всё было не так уж плохо. Но я скучaл по Джимми. Он сидел в Атланте.
All I had to do was do my time.
Он должен только сидеть.
advertisement

done his timeэтот раз она сделает

I'm willing to prove it by doing it one time for free.
И я готов это доказать. Один раз сделаю бесплатно.
She's gonna do it this time, you mark my words.
На этот раз она сделает, попомните мои слова.
advertisement

done his time — другие примеры

Well, Ma, sure looks like we done her this time.
Ну что ж, мам, на этот раз мы застряли.
What are you doing here this time of day?
Что ты здесь делаешь в это время?
They'll deport you when you've done your time.
Они вышлют тебя, как только представится случай.
I wonder if I can do it this time.
Интересно, получится ли в этот раз.
What did it this time, Mickey?
Чем ты занимался, Микки?
Показать ещё примеры...