donated the money — перевод на русский

donated the money — пожертвовать деньги

Whoever wishes to donate money, you can do so here.
Все кто хочет пожертвовать деньги, может сделать это здесь.
So we may support a strike, we may expose fascist lies, we may donate money to good causes here, like helping our socialist comrades abroad.
Мы можем поддержать забастовку, можем разоблачить фашистскую ложь, можем пожертвовать деньги на благое дело, например, помочь нашим социалистическим товарищам за границей.
I decided to donate the money for the new buildings.
Я решила пожертвовать деньги для нового строительства.
Hang up! God, Rusty, you're trying to get them to donate money, not get in your van!
Господи, Расти, ты пытаешься заставить их пожертвовать деньги, а не в подворотню затащить!
But he'd be happy to donate money to any environmental concern of the FDLE's choosing.
Но будет счастлив пожертвовать деньги на любой проект по охране окружающей среды по выбору департамента полиции Флориды.
Показать ещё примеры для «пожертвовать деньги»...
advertisement

donated the money — жертвует деньги

That swanky pizza joint is donating money to the school for every student who buys a pizza tonight,so...
Эта пиццерия жертвует деньги школе за каждого студента, купившего пиццу сегодня...
Edwards donates money back to Pratt.
Эдвардс жертвует деньги обратно Прэтту.
Howard Stark donates money to all the political candidates to ensure good favor with whomever wins, so Mr. Jarvis has two tickets secured.
Говард Старк жертвует деньги всем политическим кандидатам чтобы обеспечить хорошие отношения с победившим, так что у мистера Джарвиса гарантировано есть два билета.
And in exchange, he's donating money to medics international.
Взамен он жертвует деньги на международную медиц. помощь.
People are donating money.
Люди жертвуют деньги.
Показать ещё примеры для «жертвует деньги»...