donated his body to — перевод на русский

donated his body to — завещала своё тело

She donated her body to science.

Она завещала свое тело науке.

You know, she donated her body to the university 'cause she always wanted to go to medical school.

Она завещала свое тело университету, потому что всегда хотела попасть в медицинский.

Legally it passes muster, as the deceased donated his body to science.

Юридически, мы ничего не нарушаем, так как покойный завещал своё тело науке.

Donated his body to science.

Он завещал свое тело науке.

The man donated his body to science.

Человек пожертвовал своё тело науке.

Thanks for donating your body to science.

Спасибо, что пожертвовал свое тело науке.

If you die and donate your body to science,

Если ты умрешь и пожертвуешь свое тело науке,

Meaning I donated my body to science except I was alive and it was against my will.

Я имею в виду, что я пожертвовал свое тело науке за исключением того, что я был жив и это было против моей воли.

I figured, you know, why not... donate my body to science before I was dead?

Я подумала, ну знаешь, почему бы не... пожертвовать своё тело науке до моей смерти?

Maybe donate your body to science?

Может пожертвовать свое тело для науки?

These nameless individuals agree, which is why they have donated their bodies to science.

Эти безымянные индивидуумы согласны, именно поэтому они передали свои тела науке.

By signing this consent form you'd be donating your body to a noble cause.

Подписав это письменное согласие ты бы передал свое тело на благородное дело.

Tell her you want her to donate her body to science,and you science.

Скажи, что хотел бы отдать ее тело ученым, а ты и есть ученый.

Ironically, Millie donated her body to science and that spring, we caught another intern cradling her dead head.

Забавно, но Милли отдала свое тело на изучение медикам, а этой весной, мы застукали еще одного стажера, распевавшего ей песенки.

He ceases his fruitless efforts, he donates his body to scientific research, and he waits to die.

Он прекращает тщетные попытки, он жертвует свое тело на научные исследования, и он ждет смерти.

I donate my body to our next fish soup.

Предоставляю свое тело для нашего ближайшего рыбного супа.

Maybe I'll donate my body to science.

Я завещаю своё тело науке.

Показать ещё примеры...