don't count your chickens before they hatch — перевод в контексте