dole out — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «dole out»
/dəʊl aʊt/
Быстрый перевод словосочетания «dole out»
«Раздавать» или «распределять».
Варианты перевода словосочетания «dole out»
dole out — раздавать
Not for you to dole out as you please.
Не вам раздавать как вы пожалуйста.
It is my job to dole out advice.
А моя работа — советы раздавать.
The time has come to either dole out mercy or to crush them all.
Пришло время либо Раздавать милость или раздавить их всех.
I don't see why you think you're so qualified to dole out advice.
Я не понимаю, с чего ты взяла, что у тебя есть право раздавать советы.
Dr Goodman, FBI agents will never respect any of us as long as you simply dole out scientists like office temps.
Доктор Гудман, агенты ФБР никогда не будут уважать нас, пока Вы раздаёте учёных как сезонных рабочих.