doing here so late — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «doing here so late»

doing here so lateделаешь здесь так поздно

What are you doing here so late?
А что ты делаешь здесь так поздно?
What are you doing here so late?
Что ты делаешь здесь так поздно?
What're you doing here so late?
Что ты делаешь здесь так поздно?
What is Chuck doing here so late?
Что Чак делает здесь так поздно?
What's he doing here so late?
Что он делает здесь так поздно?
Показать ещё примеры для «делаешь здесь так поздно»...
advertisement

doing here so lateтут делаете так поздно

— What are you doing here so late?
— Что ты делаешь тут так поздно?
What are you doing here so late?
Что ты делаешь тут так поздно?
What are you doing here so late?
А что вы тут делаете так поздно?
— What are you doing here so late?
— Что вы тут делаете так поздно?
Hey, sir. What are you doing here so late on a Friday night?
Сэр, что вы делаете тут так поздно, да ещё в пятницу?
Показать ещё примеры для «тут делаете так поздно»...