doctor warned — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «doctor warned»

doctor warnedдоктор предупреждал

Doctor warned him to go easy.
Доктор предупреждал его, что нужно быть осторожным.
The doctor warned him.
Доктор предупреждал его.
advertisement

doctor warnedдоктор предупредил

Doctors warned that because of the strike. You can fully or partially to forget the details of what happened.
Доктора предупредили, что из-за удара... вы могли полностью или частично забыть детали происшедшего.
The doctor warned me several months ago that I should take care of my health.
Доктор предупредил меня несколько месяцев назад, о том, что я должен поберечь здоровье.
advertisement

doctor warned — другие примеры

Sorry, only this morning my doctor warned me against sudden shocks.
Извините, но утром мой доктор предостерёг от нервных потрясений.
The doctors warned him to cut it down to 12 hours a day, but he couldn't stop dancing!
Врачи просили его танцевать не больше 12-ти часов в день, но он просто не мог остановиться!
Doctors warn that this particular strain is extremely dangerous to... children under five and especially to the elderly.
Врачи сообщают, что эта форма гриппа особенно опасна для детей до пяти лет и пожилых людей.
'Cases of the, as yet, unidentified infection 'have increased to over 300, 'and doctors warn there could be more in the coming days.
Количество случаев пока неизвестной инфекции возросло до трехсот, и врачи предупреждают, что в ближайшие дни их станет еще больше.
Each day I call on Mama in the afternoon, and although she doesn't look quite as bad as the doctors warned me, she'll never again be able to leave her rooms, far less go out in public.
Я навещаю маму каждый день, и хотя она выглядит не так плохо, как мне расписывали доктора, очевидно, что она больше не сможет выйти из своих покоев, а уж тем более появиться на публике.