do tricks — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «do tricks»
do tricks — фокусы
Maybe we can train her to do tricks.
Может, научим ее фокусам.
It should do the trick.
Прямо как фокус.
— That did the trick, did it?
И в этом весь фокус, а, Дживс?
People like this, they start wondering if prayer's gonna do the trick.
Такие люди, они начинают задумываться, прокатит ли фокус с молитвами.
Great choice! We spend the next century hanging out a window or doing tricks.
...или болтаясь на подоконнике, или проделывая фокусы в гостиной!
advertisement
do tricks — сработает
That should do the trick, Hogan.
Это сработает, Хоган.
That should do the trick!
Думаю, это сработает!
MAKE HIM WANT TO DO THE TRICK.
Чтобы у него на тебя всё сработало.
AND THIS SHOULD DO THE TRICK.
Вот, это должно сработать.
That did the trick.
Что же, это сработало.
Показать ещё примеры для «сработает»...
advertisement
do tricks — поможет
I'd hoped that last injection might have done the trick.
Я надеялся, что последняя инъекция ему поможет.
Let's hope they do the trick.
Надеюсь, поможет.
Not even a mega-vat of Raid's gonna do the trick here.
Здесь даже Mega-vat от Raid не поможет.
Should do the trick.
Должна помочь.
That should do the trick.
Она должна помочь.
Показать ещё примеры для «поможет»...