do the most damage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «do the most damage»

do the most damageнанести наибольший ущерб

It just remains to put the charges where they'll do the most damage.
Нужно всего лишь поместить взрывчатку туда, где она сможет нанести наибольший ущерб.
If you're Gibson and you know you're trapped, where do you send your parent where you know he can do the most damage today?
Если ты Гибсон, и ты знаешь, что ты в ловушке, куда ты отправишь родителя, чтобы нанести наибольший ущерб сегодня?
advertisement

do the most damage — другие примеры

To do the most damage, he'll head for the greatest population.
Чтобы нанести максимальный урон, он двинется к густонаселенным секторам.
Frankly, I think it's her stories that do the most damage.
По правде, я считаю ее истории очень вредными.
Well, then I'd best put it where it will do the most damage.
Я употреблю ее туда, где она принесет наибольший вред.
Where it can do the most damage.
Где она могла причинить наибольший вред.
I was the one who did the most damage.
Я сама причинила боль другим.
Показать ещё примеры...