do it right — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «do it right»

do it right — другие примеры

I'm saying you should take it over and do it right.
— Как ты сказал? — Ты должен сам заняться этим и сделать как надо.
Yeah, but now that we're running it, we can do it right, with epi-injector sites and fair prices, because the way Frankie and Mickey were doing it, someone was bound to get hurt, and not just the allergic kids.
Но теперь этим занимаемся мы, и всё пойдёт как надо: с пунктом выдачи антиаллергенных препаратов и честными ценами. У Френки с Микки всё было поставлено так, что кто-то должен был пострадать.
You're not doing it right at all.
Вы все делаете неправильно.
I'll marry you if you really want me to... but let's do it right away.
Я выйду за тебя, если ты действительно хочешь, но давай сделаем это сейчас же.
I'd do it right here in this room, if I wanted to.
Я умерла бы прямо в этой комнате, если бы пожелала.
Показать ещё примеры...