divine spark — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «divine spark»

divine sparkбожья искра

But the true divine spark would arrive on our television screens in 1975.
Но настоящую божью искру мы увидели на экранах наших телевизоров в 1975 году.
Why now? Bruce, you have a divine spark.
Брюс, в тебе есть божья искра.
advertisement

divine spark — другие примеры

Veniamin Konstantinovich, my dear, if you feel exhausted, if you've lost a divine spark, then say so.
Вениамин Константинович, дорогой, если вы иссякли, потеряли искру Божию, то так и признайтесь.
— From the divine spark.
Нам лишь освещают путь.