divertissement — перевод на русский

Слово «divertissement» на русский язык можно перевести как «развлечение» или «развлекательная программа».

divertissement — развлечение

That leaves the divertissement of the score.

Это оставляет нам развлечение со счетом.

Speaking of which, I could use a little divertissement.

И раз мы заговорили об этом, мне бы не помешало небольшое развлечение.

We found your little divertissement enchanting, didn't we, captain?

Твое представление было прелестным, не так ли, капитан?

Oh, what, you mean about your divertissement?

О, в смысле из-за твоего маленького дивертисмента?

It's not a divertissement.

Это не дивертисмент.

Wallis and I have found this game to provide a full evening of divertissement, building in suspense to a masterful climax.

Мы с Уоллис уверены, что эта игра обеспечит вечер, полный увеселения, в конце которого нас ждёт виртуозное раскрытие интриги.