distorted the truth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «distorted the truth»

distorted the truthискажает правду

The Family Values Leadership Council distorted the truth.
Совет по главенствующей роли семейных ценностей искажает правду.
I mean, he's using real names and distorting the truth.
Я имею в виду, он использует настоящие имена и искажает правду.
Isn't it possible that someone in this manic state of mind might distort the truth, especially if the truth were incompatible with her feelings of irrational grandiosity?
Возможно ли, что человек в подобном маниакальном состоянии может искажать правду, особенно, если правда несовместима с ее чувством собственного величия?
advertisement

distorted the truthискажаем истину

It distorts the truth as much as reveals it.
Он искажает истину настолько, насколько и открывает ее.
So we deny and distort the truth.
Мы отрицаем и искажаем истину.
advertisement

distorted the truth — другие примеры

Because they're evil and they distort the truth. And they do the bidding of the Republican party.
Потому что они — зло и они искривляют правду, и потому что они финансируют Партию Республиканцев
I've had patients distort the truth, but, Karen, this is bordering on sociopathic behavior, to lie about everything...
У меня были пациенты, искажающие правду, но, Карен, это похоже на поведение социопата, так врать обо всем...
Distorting the truth.
В искажении правды.