distinct pleasure — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «distinct pleasure»
distinct pleasure — удовольствием
And now, ladies and gentlemen, it is my distinct pleasure to introduce our next challenger.
А теперь я с особенным удовольствием представляю следующего бойца.
All I can say is that in the morning it's going to be a distinct pleasure working with you, Arnold.
Всё что я могу сказать, что утром будет особенным удовольствием работать с тобой, Арнольд.
To what do I owe this distinct pleasure, old friend?
И чем же я обязан такому удовольствию, старина?
Now, you had the distinct pleasure of dating Nick Dunne for how long?
И сколько вы уже имеете удовольствие встречаться с Ником Данном?
I do it so it will come from the soul and there is a distinct pleasure in it as well.
Я говорю от души. И с некоторым удовольствием.