distended — перевод на русский

distended — вздутый

Distended stomach with absent bowel sounds.
Вздутый живот, и не слышно кишечника.
Dry foley, distended belly.
Сухой катетер, вздутый живот.
Belly distended but soft.
Живот вздутый, но мягкий.
Abdomen'ts tender and distended.
Живот мягкий и вздутый.
— Abdomen's far less distended.
— Живот гораздо менее вздутый.
Показать ещё примеры для «вздутый»...
advertisement

distended — раздутые

Abdomen is tense and distended.
Живот напряжен и раздут.
Her abdomen's all distended. This woman's got a Iot of gas in there.
И живот раздут, значит там полно газов.
Veins are distended.
Вены раздутые.
They can't work, all fat and distended.
Они не могут работать, жирные и раздутые.
Well, abdomen is not distended at all.
Живот совсем не раздутый.
Показать ещё примеры для «раздутые»...
advertisement

distended — растянут

Right upper quad rant's distended.
Правый верхний квадрант растянут.
Her stomach's distended, she's tachycardic.
Ее желудок растянут, у нее тахикардия.
I repaired his ruptured duodenum, but there's still ecchymosis on the wall, his bowel is distended.
Я зашила разрыв его двенадцатиперстной кишки, на стенке живота до сих пор кровоподтек, кишечник растянут.
Now his bowel sounds are gone and he's distended.
Теперь звуки из кишечника ушли и он растянут.
Her crush injury is now presenting as a distended abdomen.
Сейчас эта травма — уже растянутый живот.
advertisement

distended — раздулся

She distended.
Она раздулась.
She's distended and hemorrhaging, causing her intra-abdominal pressure to skyrocket.
Она раздулась и началось кровотечение. ее внутрибрюшное давление сильно увеличилось.
Your belly is more distended.
Ваш живот раздулся.
Distended with methane from the rich rubbish you've been feeding him.
Он раздулся от газов, вызванных пищей, которой вы его кормите.
He-he has distended neck veins.
У него раздулись вены на шее.